Add is also a modern online slang that means Address and is typically used on such applications as Snapchat, Instagram, and TikTok. When one tells them Add me they refer to adding my address/username or requesting him to send her a request and become friends. It is an expeditious method of asking people to follow, chat, or post content. Teens are particularly fond of the term and use it to establish social networks online.
Know more about ADD meaning (https://saferloop.com/add/)